Dokážu se dokonce vypořádat s tou ostudou, že to všichni vidí.
Izaæi æu i na kraj sa sramotom što svi ovo gledaju.
Konečně jste získala své drahé kameny, ale teď se musíte vypořádat s partnery.
Napokon si dobila dijamante. Ali sada imaš i partnere.
Musím se vypořádat s jednou věcí, kterou začala tvoje šéfová.
Probat æu ugasiti vatru koju je zapoèela tvoja poruènica.
Řekla jsem ti, aby sis nebral tento případ zejména proto, aby ses mohl vypořádat s Wilsonem.
Rekla sam ti da ne uzimaš ovaj sluèaj kako bi se suoèio sa Vilsonom.
Takže když jsem založil svůj pořad, chtěl jsem se zaměřit na vybudování rozsáhlého zdroje lidí, kteří by byli schopni úspěšně se vypořádat s takovými vlivy zla.
Kada sam napravio šou, htio sam da ima poantu.da naðemo ljude koji mogu.da se uspješno bore sa utjecajima.
No, možná, že to je skvělý, ale pořád se tu musíme vypořádat s bakchanktou a udělat to dřív, než zlikviduje celý město.
Da, pa, koliko god kul bilo, i dalje moramo da se izborimo sa menadom, pre nego što nam uništi ceo grad.
Dva nejhloupější způsoby, jak se vypořádat s konfliktem, co jsem kdy slyšel.
Dva najgluplja naèina za rešavanje svaðe koje sam èuo.
Jsou dva základní způsoby, jak se vypořádat s rozchodem:
Imaju dvije osnovne filozofije o tome kako da se ponasas nakon prekida.
Přijdeme na způsob, jak se vypořádat s Pearl a ostatními upíry, dobře?
Moramo smisliti naèin kako izaæi na kraj s Pearl i vampirima.
A teď se musí vypořádat s následky.
I sada mora da se suoèi sa posledicama.
Jenom se snažím vypořádat s tou situací.
Samo pokušavam da se nosim sa datom situacijom.
Zkusili jsme to, bylo to šílené, nefungovalo to, ale nedokážu se vypořádat s faktem, že se vyspala s mým přítelem Rajem.
Pokušali smo, bilo je ludo i nije išlo. Ali ne mogu podnijeti da je spavala s Rajem.
Ne, musela se jít vypořádat s nějakou krizí v nemocnici.
Nije, morala je u bolnicu zbog nekog pacijenta.
Okresnímu prokurátorovi to nebude stačit, navíc se musí vypořádat s těmi ostatními.
Tužilac to neæe hteti, plus nagodio se sa ostalom decom. Koko je deèko uradio tako nešto?
Ale musíme se vypořádat s Markieho city, ne s ním.
Ali, mi se moramo nositi s Markovim jebenim osjeæajima, a ne on.
Vymyslíme, jak se vypořádat s leteckou hrozbou.
Pronaæi æemo naèin kako se nositi sa pretnjom iz vazduha.
Thor má pravdu, musíme se vypořádat s těmihle.
Tor je u pravu, moramo da se borimo protiv ovih.
Jakej je nejjednodušší způsob, jak se vypořádat s tou bolestí?
Kako se najlakše boriti sa tim bolom?
Pokud máte jiný návrh, jak se vypořádat s jeho obsesí, ráda si ho vyslechnu.
Ako znaš neki drugi naèin da sredimo tu opsjednutost, voljela bih ga èuti.
Ať tak či onak, někdo dostal vypořádat s Shecky.
Neko mora da se pobrine za Šekija.
Jo, musíme se vypořádat s Dundeeovými.
Морамо да се позабавимо са Дандијевима.
Musíme se vypořádat s dalšími blázny.
Imamo još onih ludaka da sredimo.
Je na čase se vypořádat s těmi čarodějnicemi.
Vrijeme je da se napokon pozabavimo s tim vješticama.
Někde poblíž, přemýšlela jsem a vstřebávala to, snažila jsem se přijít na to, jak se vypořádat s Damonem.
Tu i tamo, razmišljala sam kako da rešim odnos sa Dejmonom.
Myslíš, že je nějaká šance, že bys mi v dohledné době mohl dát nějaké rady, jak se vypořádat s nepřáteli?
Mislite li da postoji način, skorije vrijeme da bi moglo biti u mogućnosti mi dati neke naputke o tome kako ga držati neprijatelja?
Ale celá myšlenka skrytá v "držet se při zemi" byla odpočívat, a pokusit se vypořádat s tím, čím jsme s čím vším sis prošel.
Ali cela zamisao je bila da se odmorimo, da pokušamo da se suoèimo sa onim što smo... sa onim što si ti prošao.
Já se musím vypořádat s tím, že uvnitř jsem jenom já.
Ono sa èime moram da se nosim sada je da sam ja taj u svojoj koži.
Lidi se musí vypořádat s hroznými věcmi.
Strašno je kako ljudi moraju da se nose s osiguravajuæim društvima.
Pořád se budu muset vypořádat s Albertem Whitem.
И даље бих се морао носити с Албертом Вајтом.
Pořád se mě někdo ptá, jak se vypořádat s domácími násilnickými džihádisty?
I sada, pitam vas, "Kako da se nosimo sa narastajuæim nasiljem, samozvanih džihadista?"
Druhé přikázání, které vám chci dnes sdělit je, že město budoucnosti se musí vypořádat s mobilitou a integrací jeho obyvatel.
Tako da je druga zapovest koju želim da vam ostavim večeras, ta, da grad budućnosti treba da rešava pitanje pokretljivosti i integracije svojih građana.
Za půl století snahy pomáhat zabraňovat válkám mám otázku, kterou nikdy nepouštím ze zřetele: Jak se máme vypořádat s extrémním násilím, aniž bychom násilí opláceli?
U pola veka pokušavanja da se spreče ratovi, jedno je pitanje koje mi ne da mira: kako da se nosimo sa ekstremnim nasiljem, a da ne odgovorimo silom?
A nakonec vyvstala otázka, jak se vypořádat s postoji učitelů?
И коначно ту је и питање како заокупити перцепцију наставника?
A jak bychom se naučili se vypořádat s nefiltrovaným lidským uvažování?
I kako ćemo naučiti da se nosimo sa istinom neobrađene ljudske misli?
Musíte se vypořádat s písečnými bouřemi, hady a škorpiony a je velmi těžké najít tam slušné zkameněliny.
Imate posla sa peščanim olujama i zmijama i škorpijama i tamo je veoma teško naći dobre fosile.
Takže se musíme vypořádat s těmito mylnými informacemi, mezerou mezi vnímáním a realitou ohledně klíčových aspektů globalizace.
Moramo da se pozabavimo ovom dezinformacijom, jazom između utiska i stvarnosti kod ključnih aspekata globalizacije.
Takhle by se měly tvářit miliony těch, co řeší problémy po světě, jak se snažíme vypořádat s výzvami příštího století."
Ovaj izraz moramo da vidimo na licima miliona svetskih izumitelja, dok pokušavamo da se bavimo izazovima budućeg veka.
Bohužel tohle je tvář, kterou nyní častěji vídáme v každodenním životě, když se snažíme vypořádat s naléhavými problémy.
Nažalost, ovo je lice koje više viđamo u svakodnevnom životu dok pokušavamo da rešimo hitne probleme.
Oni řekli, "Nemůžete se vypořádat s miliony liber z peněz univerzity, zatímco budete sedět v Dillí."
Рекли су, "Нема шансе да ћете моћи да управљате милионима фунти универзитетског новца седећи у Делхију."
0.44987297058105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izaæi æu i na kraj sa sramotom što svi ovo gledaju. 